UPDate

засветы на сердечках не соответствуют форме, от этого (сердечки) выглядят помятыми... хотя бы ближнее поаккуратней... тёмный прямоугольник под надписью выглядит коряво... можно хотя бы края размыть...

Вот.
Так вроде лучше, да? =)
Подправил сердечко и черный прямоугольник (коряво смотрелось ибо отступы корявые были...) =)
Глаз в мыле уже совсем =)
На днях тут еще иллюстрашку одну выложу ;)

хм... сердечко поровней стало... но, всё равно белёсый блик странно прямолинеен... и градиент бы пошире, а то резкий переход... а прямоугольник, хоть убей ;), не нравиться... почему не пустить текст на прозрачной основе?

не нравится что сердца темные, оч не нравится, я бы сделал их светящимися!!!...они должны излучать а не поглощать. имхо